內卷 Involution

Posted on Edited on In

最近看中國視頻學到的新詞。

什麼是「內卷」

簡單定義：低級的循環往復

從農場、工廠、互聯網創作，都是產出供給，而供給需要被有效的消費掉

在需求不變的情況下，新生產力(新工人)投入，可能導致以下兩種情況：

  • 削價競爭，也就是「內卷」
  • 淘汰多餘的生產力(工人)

中國內卷化的原因

出口需求飽和，但國內消費又不足夠填補

國內消費需求低的可能原因：

  • 繳了各種貸款(房貸、車貸)沒錢消費
  • 勞工普遍低薪
  • 再分配(稅收)沒分到一般大眾

Reference

工资太低？什么都难做？究竟是什么导致中国这些年的”突然内卷化”？【Eng Sub】What caused China’s Involution/Neijuanhua? Rich Poor Gap?